Jan. 18th, 2012

hirelingofnato: (Default)
Когда наши Покровители установят над территорией России полный контроль, то в первое время, скорее всего, оккупационный режим будет достаточно суровым. НАТОвские патрули будут патрулировать улицы и задерживать всех подозрительных. И тут возникает проблема.

С одной стороны, россиянское население в массе своей очень плохо говорит по-английски. С другой стороны, вряд ли каждый патруль будет снабжен переводчиком, ибо это потребует больших затрат на их подготовку. Тут еще следует учесть, кстати, что военными переводчиками по Американским законам могут работать только граждане США, рабочая сила достаточно дорогая. А ресурсы наших Покровителей, хоть и велики, но всё же не бесконечны и распоряжаться ими они будут рачительно.

Следовательно, возможно непонимание между контрагентами. Чтобы этого избежать, каждому россиянцу следует знать несколько типовых английских фраз. Например:

Do not move! (ду нот мув, донт мув) - Не двигаться!
Sit! (сит) - сидеть!

Get down (гет даун) - лежать!
Face to the wall (фэйс ту вэ уолл) - лицом к стене!

Hands up (хэндз ап) - руки вверх!
Hands behind [your] back (хэндз бехайнд [ё] бэк) - руки за спину!
Hands behind [your] head! (хэндз бехайнд [ё] хэд) - руки за голову!

What is your name? (Уот из ё нэйм, уотс ё нэйм) - как тебя зовут? (следует назвать ФИО)
Who are you? (Ху а ю) - кто ты?
What are you doing here? (Уот а ю дуин хиэ) - что ты тут делаешь?
Share [your] documents (Шэйр [ё] документс) - предъяви документы.
Remove [your] pockets! (Ремов [ё] покетс) - выверни карманы.
What is it? (Уот из ит) - что это?

Come with us (кам виф ас) - пройдёмте с нами
You can go (ю кэн гоу) - можешь идти (в смысле. свободен)



Profile

hirelingofnato: (Default)
hirelingofnato

April 2025

S M T W T F S
  123 45
678910 1112
13141516171819
20 212223242526
27282930   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 23rd, 2025 03:57 pm
Powered by Dreamwidth Studios