Вопросы нейминга
Feb. 14th, 2020 08:57 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Оригинал взят у
gorky_look в Но понты, но пафос, або Корабль "Орел"
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
, в сокращении.
Меня забавляет то, что перспективный космический корабль россияне решили назвать "Орел". Именно так называлась пинаса-недофрегат, построенная для царя Алексея Михайловича голландскими тиммерманами.
Ни разу не применявшаяся по назначению, плывшая по Волге от Дединова до Астрахани 1300 километров три с половиной месяца (Колумб до Америки, без карт, по океану, плыл примерно столько же).
И сгнившая в какой-то протоке.
Меня забавляет то, что перспективный космический корабль россияне решили назвать "Орел". Именно так называлась пинаса-недофрегат, построенная для царя Алексея Михайловича голландскими тиммерманами.
Ни разу не применявшаяся по назначению, плывшая по Волге от Дединова до Астрахани 1300 километров три с половиной месяца (Колумб до Америки, без карт, по океану, плыл примерно столько же).
И сгнившая в какой-то протоке.